邢彧重回同傳間時,祝音琴已被他打發(fā)離開。
“小貓?!毙蠌獜澭蛩焓郑骸翱梢猿鰜砹??!?/p>
林妍沒把手遞過去,從桌子底下鉆了出來,腿上頓時沖上一股麻勁兒,沒站穩(wěn)略顯狼狽地朝他撲去。
邢彧滿滿當(dāng)當(dāng)接住她,握住她側(cè)腰摩梭著:“阿妍,有進(jìn)步?,F(xiàn)在知道投懷送抱了?!?/p>
“邢彧?!彼褵o語。
“我不抱著你呢?!?/p>
“……”林妍推開他,冷著臉理好衣衫,暗暗嘟囔:“不要臉?!?/p>
邢彧雙手抄兜:“要臉干什么?我只要你。”
他不正經(jīng)的時候是真的不正經(jīng)。
“我得忙了,你別煩我。”
“阿妍,晚上幾點?在哪兒聊?”
“等我消息?!绷皱又咏o他五個字:“別再跟著我?!?/p>
說完,她走出了會場。
剛走出門,好巧不巧在門口碰上了祝音琴。
祝音琴見她從里面出來,十分詫異:“林妍?我剛從會場出來沒見啊,你什么時候進(jìn)去的?”
林妍臉不紅心不跳:“剛剛。”
祝音琴走上前,狐疑地打量了著她,狡黠的目光落向她的唇:“你口紅怎么涂的?像剛和別人接完吻似的?!?/p>
完了。
只記得給邢彧擦嘴,自己卻忘了。
她抬手,很自然地抹了抹,沒解釋。
祝音琴本就看她不順眼,逮著她開始教育:“林妍,工作中得時刻注意自己的形象,我們剛與縵樽合作,麻煩你長點心,不要因為你的原因給縵樽留下不好的印象。”
林妍不和她爭,淡淡睇著她:“說完沒?說完我去忙了?!?/p>
祝音琴不滿:“林妍,什么態(tài)度?我就沒見過誰敢和上級這樣說話的!”
林妍:“現(xiàn)在不是見了?”
“……”祝音琴被懟得吃癟,神態(tài)難看:“行,你伶牙俐齒,我說不過你。但你最好別被我抓住什么小把柄,否則我絕對不會放過你!”
林妍還未開懟,會場的門又打開了。
邢彧從里面慢悠悠地走了出來。
祝音琴一見是他,刻薄的面孔瞬間一變,沖他諂媚一笑:“邢先生,還沒走呢?”
邢彧無視她,徑直走向林妍:“林總監(jiān),好久不見?!?/p>
好一個好久不見。
打胡亂說,他真會。
為了不被祝音琴察覺到異樣,她配合性地應(yīng)聲:“嗯,好久不見。”
祝音琴傻了,臉有些發(fā)僵:“邢先生,您和林妍認(rèn)識?”
“認(rèn)識。”邢彧加重語調(diào)補(bǔ)充:“不但認(rèn)識,還很熟?!?/p>
林妍抬眸向他折去一抹眼神,示意他閉嘴。
他望著她,繼續(xù)劍走偏鋒,話里有話:“林總監(jiān),你說我們熟不熟?”
林妍沒忍?。骸笆炷愦鬆??!?/p>
賤嗖嗖的。
說完,林妍轉(zhuǎn)身離開。
祝音琴知道林妍脾氣剛,但愣是沒想到敢對珣總的朋友如此無理。
見縫插針開始挑撥:“邢先生,您別生氣,這林妍啊就這脾氣,在我們公司沒人喜歡她,下面的人都說她不好相處、沒人情味。別介意啊,回頭我好好說說她?!?/p>
邢彧沉著臉:“祝副總是吧?”
祝音琴不明所以地點了下頭,被他攝人的寒意弄得心頭拔涼。
“村頭里老嬸子剁的餃子餡都沒你嘴碎?!毙蠌吐暰妫骸肮芎媚X子閉好嘴,我聽不得,你說她一句不好?!?/p>
……
邢彧回到辦公室,李一亮遞上文件匯報。
“邢總,活動流程您過目?!?/p>
邢彧簡單看了一下,大致沒什么問題。
放下文件,他面無波瀾:“你又忘了,在縵樽別叫我邢總?!?/p>
李一亮頷首:“是,邢先生?!?/p>
邢彧:“下午的活動我不公開露面,魏副經(jīng)理全程跟進(jìn)。你去現(xiàn)場盯著,有事隨時聯(lián)系我?!?/p>
“好的?!?/p>
“還有,多關(guān)注林妍。活動全程幾個小時,會很累,你派兩個人去給她打下手?!?/p>
“是?!?/p>
“好,就這樣?!?/p>
“邢先生。”李一亮有事,如實告知。
“剛剛我看見祝副總把林總監(jiān)的助理蘇心叫一旁不知說了什么,還趁……還趁蘇心不注意,把活動要用的譯稿資料偷偷換了。我們要不要告訴林總監(jiān)?”
邢彧目光下斂,帶著鋒銳:“不用?!?/p>
“為什么?”
李一亮一向捉摸不透他的心思,分析道:“邢先生,今天活動會有各個國家的醫(yī)學(xué)專家親臨現(xiàn)場,翻譯可不能出任何差錯,而且譯員這塊兒是林總監(jiān)負(fù)責(zé),要是出了問題,無論是對我們酒店還是對譯碩都有影響?!?/p>
邢彧心中有數(shù),不疾不徐道:“你低估她了,以她的臨場反應(yīng)能力,這點問題難不到她。既然祝音琴送上人頭,那就將計就計反咬她一口?!?/p>
李一亮匪夷所思,還是不明白。
但也沒有再問下去。
另一邊,在活動開場前的一個小時,譯員小齊才慌慌張張地找上林妍,告訴她譯前準(zhǔn)備時發(fā)現(xiàn)譯稿資料和PPT都不對。
蘇心臉都白了:“不會啊!資料和U盤里的PPT我都認(rèn)真檢查過了,怎么會有問題?”
林妍連忙親自檢查了一遍,發(fā)現(xiàn)譯稿完全與今晚的活動無關(guān)。
“蘇心,到底怎么回事?”
“林妍姐,我……我真的檢查過了!來的路上我不還給你看了嗎?”
眼見會場的嘉賓一一到來,活動迫在眉睫,她也沒時間追究誰對誰錯。
立馬對蘇心說:“你現(xiàn)在馬上去找李秘書要一份活動概況介紹、嘉賓發(fā)言稿和今晚醫(yī)學(xué)科研成果相關(guān)摘要。速度!”
“好,我現(xiàn)在就去!”
等所有資料拿到手中時,距離活動開始只有二十多分鐘了。
可此時,又出現(xiàn)了別的岔子。
另一個女譯員白雙,也就是小齊搭檔身體突然不適,被送去急診。
接連差錯,小齊力不從心地湊上前:“研姐,現(xiàn)在才拿到新的資料,白雙身體也不舒服,怎么辦?”
林妍一頁一頁過著資料,熟刻于腦海中,道:“我替白雙?!?/p>
有了她這句話,小齊可算是松了口氣,搭檔林妍,就如同定海神針般安心。
趕緊也拿起資料看了起來。
活動開始,兩人走進(jìn)同傳間,戴上耳機(jī)開始投入到工作……
不遠(yuǎn)處的角落里,邢彧的目光始終鎖在同傳間內(nèi)那抹纖瘦的身影上。
李一亮:“邢先生,林總監(jiān)什么都沒準(zhǔn)備,臨時上陣還能翻譯得如此熟稔,不愧是譯碩的拼命三娘?!?/p>
邢彧沒接話,眼眸中閃過一抹難以掩飾的疼意。
職場上,她的確耀眼奪目,熠熠生輝。
然而,堅強(qiáng)外表下,她的心是否早已支離破碎,無人能知……