霍梟寒呼吸漸沉,眼神晦暗不見(jiàn)底,握著方向的手不自覺(jué)地收緊,車(chē)上的氣氛一下變得格外安靜沉悶。
等他反應(yīng)過(guò)來(lái)的時(shí)候,車(chē)子已經(jīng)開(kāi)過(guò)了目的地。
只能重新掉頭開(kāi)回去。
“霍團(tuán)長(zhǎng),我們是要去哪兒?”蘇婉有些疑惑地問(wèn)道。
怎么又回來(lái)了?
“新華書(shū)店總店?!被魲n寒啟開(kāi)薄唇,面無(wú)表情的道。
蘇婉愣了一下,她還正在想著等剩下的幾篇稿子翻譯好之后,就帶著裝訂好的稿子去找新華書(shū)店的負(fù)責(zé)人談一下采購(gòu)量。
現(xiàn)在就帶著她去了?
很快橄欖綠的吉普車(chē)就停在了新華書(shū)店的門(mén)口。
霍梟寒帶著蘇婉徑直的就朝新華書(shū)店三樓的辦公區(qū)域走去。
現(xiàn)在正是暑假末期,新華書(shū)店里面有不少學(xué)生,或站在書(shū)架前看書(shū),或者三五成群地蹲坐在墻角看書(shū)。
就跟她學(xué)生時(shí)代的網(wǎng)吧一樣,里面全是人。
蘇婉留意到他們看的都是長(zhǎng)篇小說(shuō),科幻、恐怖以及武俠一類(lèi)的小說(shuō)。
也有一些社會(huì)工作人員,挑選了放在門(mén)口書(shū)架的一本期刊之后,就結(jié)賬走人了。
蘇婉立刻在陳列著期刊的書(shū)架上掃了一圈,但都沒(méi)有找到《讀音》這本期刊。
最受歡迎的幾本期刊都還在書(shū)架上陳列著,《讀音》售完了顯然是不可能的。
一直到陳列書(shū)籍的工作人員抱著一摞書(shū)籍,蹲下身將放在最底層書(shū)架角落里的書(shū)籍拿出來(lái)。
蘇婉才看到被放在其他書(shū)籍后面的《讀音》。
工作人員將這一層的《讀音》都拿了出來(lái),然后又放上了其他期刊,嘴上還說(shuō)著,“這書(shū)放在這兒,真是礙事,這么多天了,放上去幾本現(xiàn)在還是幾本?!?/p>
“有人看,就是沒(méi)人買(mǎi)。”
“五毛九呢,夠買(mǎi)兩本期刊了,留個(gè)一本放這兒,其他放倉(cāng)庫(kù)里面吧。”另外一個(gè)工作人員說(shuō)道。
《讀音》在新華書(shū)店不僅要和其他期刊共用一格書(shū)架,而且還被放在了其他期刊的后面。
那外面的小報(bào)亭和書(shū)攤就更不用說(shuō)了。
賣(mài)不出去,不受歡迎的期刊根本就不會(huì)采購(gòu)。
蘇婉沒(méi)有想到《讀音》的形式比她想的還要糟糕。
纖長(zhǎng)細(xì)嫩的手不由的捏了捏挎包中翻譯的稿子,輕咬了咬唇,隨后就跟著霍梟寒上到了三樓。
三樓主任辦公室內(nèi),杜主任嘴上叼著一根煙正忙著。
看到一身軍綠色軍裝的霍梟寒帶著一位十分年輕稚嫩,看樣子還是學(xué)生模樣的小姑娘走進(jìn)來(lái)時(shí)。
立馬就想到了今早電話中謝教授跟他說(shuō)和北平出版社立下軍令狀的小姑娘,應(yīng)該就是她。
簡(jiǎn)直是初生牛犢不怕虎,估計(jì)在立下軍令狀之前連《讀音》這本期刊都沒(méi)有看過(guò)。
“杜主任,您好?!被魲n寒走進(jìn)來(lái)禮貌地打招呼。
“杜主任,您好,我是北平出版社的臨時(shí)翻譯員蘇婉?!?/p>
盡管蘇婉被屋子里熏得很難受,但卻露出標(biāo)準(zhǔn)八顆牙齒的甜美笑容,聲音清亮,從容恬靜地介紹自己。
沒(méi)有絲毫的扭捏和生怯,十分的落落大方,反倒還走上了前。
杜主任上下掃了一眼蘇婉,倒是有些意外她的表現(xiàn),但還是在心里搖了搖頭。
讓兩人坐下后,就扶了扶鼻梁上滑落下來(lái)的老花鏡,渾濁的眼睛盯著蘇婉,聲音好奇老沉道:“你一個(gè)小丫頭口氣倒是不小啊,竟然要售出五千份《讀音》?!?/p>
“你知道《讀音》從第一期到十二期現(xiàn)在有多少庫(kù)存堆放在倉(cāng)庫(kù)里賣(mài)不出去嗎?”
“就是外面很多報(bào)亭,書(shū)攤都沒(méi)有的賣(mài),只有一些靠近大學(xué),以及機(jī)關(guān)單位的書(shū)報(bào)亭才有?!?/p>
杜主任在煙灰缸里彈了彈煙灰。
挺漂漂亮亮的一個(gè)小姑娘,就是腦子不太好使,被人一激就沖動(dòng)地立下這個(gè)軍令狀。
謝教授特意打電話讓他憑借多年的經(jīng)驗(yàn)指導(dǎo)一下這個(gè)小丫頭,幫助這小丫頭迎合市場(chǎng)選材。
但是他覺(jué)得這《讀音》就是強(qiáng)弩之末,不管怎么整改都不可能起死回生。
第一是價(jià)格太過(guò)昂貴,第二就是《讀音》已經(jīng)出了十二期了,大家都已經(jīng)形成了固有印象。
除非重新創(chuàng)辦新的期刊。
“杜主任,那是因?yàn)榍懊媸诘倪x材不對(duì),針對(duì)的受眾群體也小眾?!?/p>
“我有信心我選擇的題材一定會(huì)受大眾喜歡?!?/p>
蘇婉在生意場(chǎng)上最擅長(zhǎng)的就是談判,看得出對(duì)方對(duì)《讀音》完全的不看好,只是礙于一些情面,才不得不見(jiàn)她。
而且耐心也很有限,所以她要做的就是盡快丟下一顆炸彈引起對(duì)方的興趣。
杜主任聽(tīng)到蘇婉這句話,直接被煙給搶了一口,扯著唇角鄙夷地笑著。
覺(jué)得這小丫頭,真是狂妄得不知天高地厚。
出版社里的那些編輯不知道花費(fèi)了多少精力和時(shí)間去選材,沒(méi)有一本能夠有起色。
她卻敢夸下???。
霍梟寒偏過(guò)頭看向身旁的蘇婉,在他的印象中蘇婉一直都十分的沉穩(wěn),低調(diào)。
從沒(méi)有像今天這樣張揚(yáng)過(guò)。
“杜主任,這是我剛翻譯出來(lái)的懸疑推理類(lèi)小說(shuō),每一篇都精彩絕倫,拍案叫絕,一再反轉(zhuǎn),不看到最后都猜不出兇手是誰(shuí),而且受眾很廣泛?!?/p>
蘇婉從綠色挎包中拿出自己連夜翻譯出的兩篇短篇小說(shuō)。
“前面十二期的內(nèi)容選材并不差,但是卻不能像懸疑推理一樣勾起讀者的好奇心?!?/p>
懸疑推理類(lèi)的小說(shuō)新華書(shū)店也不是沒(méi)賣(mài)過(guò),確實(shí)也挺受人歡迎的,但是并不是每一本銷(xiāo)量都挺好。
杜主任從嘴里吐出一口煙圈,象征性地接過(guò)稿子翻看著,內(nèi)心的看法沒(méi)有一絲動(dòng)搖。
“我還會(huì)在里面加入一些特別的懸疑推理案件,讓讀者通過(guò)閱讀參與到破案的過(guò)程,最后再留有懸念,并不直接公布兇手是誰(shuí),而是留到最后一頁(yè),這樣就能大大提高讀者的期待感和粘性,以及討論度。”
蘇婉差不多就是將后世那些成功的期刊雜志套路復(fù)刻出來(lái),比如有獎(jiǎng)競(jìng)猜,笑話精選啦。
同時(shí)也知道這么短的時(shí)間內(nèi),杜主任也看不到反轉(zhuǎn)的劇情,所以就直接給杜主任口述起了第一篇短篇小說(shuō)的劇情。